Séasúir iontacha, Saol agus Cultúr

Best of Japan

Dathúil de réimse Tulips le muilte gaoithe Ollainnis ag Huis Ten Bosch, Nagasaki Japan = Shutterstock

Dathúil de réimse Tulips le muilte gaoithe Ollainnis ag Huis Ten Bosch, Nagasaki Japan = Shutterstock

Márta sa tSeapáin! Bain taitneamh as an gheimhreadh agus an earrach araon!

I mí an Mhárta, téann an teocht sa tSeapáin suas de réir a chéile. Beagán beag feicfidh tú laethanta níos teo, rud a thabharfaidh an mothú duit go bhfuil an t-earrach tagtha. Mar sin féin, is minic a thiteann an teocht arís. Ní bhíonn sé níos teo ach fuar a fháil arís i dtimthriall athrá go dtí go dtagann an t-earrach. Má thaistealaíonn tú sa tSeapáin i rith mhí an Mhárta, b’fhéidir go mbeidh taithí agat ar an tSeapáin fhuar agus ar an tSeapáin atá beagáinín te. I réigiúin fuar mar Hokkaido, is féidir leat taithí a fháil ar an gheimhreadh fós. Más mian leat gairdíní bláthanna áille agus níos mó a fheiceáil, molaim duit taisteal go réigiún an deiscirt mar Kyushu. Ar an leathanach seo, cuirfidh mé cúpla áit agus gníomhaíocht mholta in aithne duit má tá sé ar intinn agat taisteal chun na Seapáine i mí an Mhárta.

Eolas faoi Tóiceo, Osaka, Hokkaido i mí an Mhárta

Má tá sé ar intinn agat dul go Tóiceo, Osaka nó Hokkaido i mí an Mhárta, cliceáil an íomhá ar an sleamhnán thíos le do thoil chun tuilleadh faisnéise a fháil.

Radharc radhairc lánléargais lasmuigh den éadan ag dul isteach i scrín Sensoji plódaithe le creidmhigh scuaine i dteampall Sensoji ar an Márta, Asakusa, Tóiceo = Shutterstock

Márta

2020 / 5 / 30

Aimsir Tóiceo i mí an Mhárta! Teocht, báisteach, éadaí

I dTóiceo, tá an aimsir éagobhsaí mar is am é Márta chun aistriú ón gheimhreadh go dtí an earrach. Má tá sé ar intinn agat taisteal go Tóiceo i mí an Mhárta, ná déan dearmad ar do scáth fearthainne. Ar an leathanach seo, inseoidh mé duit faoin aimsir i dTóiceo i rith mhí an Mhárta bunaithe ar shonraí aimsire a d’eisigh Cumann Aimsire na Seapáine. Seo thíos ailt faoin aimsir mhíosúil i dTóiceo. Roghnaigh an mhí ar mhaith leat tuilleadh a fháil amach ón sleamhnán. Seo thíos ailt faoin aimsir in Osaka agus Hokkaido i mí an Mhárta. Má tá sé ar intinn agat dul go Hokkaido chomh maith le Osaka, tabhair faoi deara go bhfuil an aimsir i Hokkaido an-éagsúil le Tóiceo. Clár na nÁbharWeather i dTóiceo i mí an Mhárta (forbhreathnú) Aimsir Tóiceo go luath i mí an Mhárta (2018) Aimsir Tóiceo i lár mhí an Mhárta (2018) Aimsir Tóiceo go déanach i mí an Mhárta (2018) Aimsir i dTóiceo i mí an Mhárta (forbhreathnú) Graf: Athrú teochta i dTóiceo i mí an Mhárta ※ Bunaithe ar na sonraí a d’eisigh Gníomhaireacht Meitéareolaíoch na Seapáine. Is meán iad sonraí teocht ard agus teocht íseal le 30 bliain anuas (1981-2010) I mí an Mhárta, sreabhann aer te suas ón Deisceart. Ar an gcúis seo, bíonn an ghaoth láidir i gcoitinne i mí an Mhárta. Tá go leor laethanta scamallach ann agus báisteach ann go leor. Uaireanta bíonn an teocht uasta níos mó ná 20 céim. Mar sin féin, níl an t-earrach go hiomlán fós. Uaireanta is féidir leis an lá dar gcionn titim thart ar 10 gcéim agus d’fhéadfá a bheith ag crith le fuar. De réir a chéile timthriall d’aimsir te agus fuar tiocfaidh sé chun bheith ina earrach ar an mbealach seo. I ...

Leigh Nios mo

Turasóirí ag sráid siúil Dotonbori. Tá Dotonbori ar cheann de na príomhchinn scríbe turasóireachta in Osaka, an tSeapáin = Shutterstock

Márta

2020 / 5 / 30

Aimsir Osaka i mí an Mhárta! Teocht, báisteach, éadaí

Má théann tú chuig Osaka i mí an Mhárta, cén cineál éadaí ba chóir duit a phacáil i do mhála taistil? I mí an Mhárta, tá Osaka ag aistriú ón gheimhreadh go dtí an earrach. Bíonn amanna ann le laethanta sách te, ach bíonn go leor laethanta fuara ann freisin, mar sin ná déan dearmad ar éadaí geimhridh mar geansaithe. Ar an leathanach seo, míneoidh mé an aimsir in Osaka i mí an Mhárta. Seo thíos ailt faoin aimsir mhíosúil in Osaka. Roghnaigh ón sleamhnán don mhí a dteastaíonn tuilleadh sonraí uait. Seo thíos ailt ar an aimsir i dTóiceo agus i Hokkaido i mí an Mhárta. Má tá sé ar intinn agat dul go Hokkaido chomh maith le Osaka, tabhair faoi deara go bhfuil an aimsir i Hokkaido an-éagsúil le Osaka. Clár na nÁbharWeather in Osaka i mí an Mhárta (forbhreathnú) Aimsir Osaka go luath i mí an Mhárta (2018) Aimsir Osaka i lár mhí an Mhárta (2018) Aimsir Osaka go déanach i mí an Mhárta (2018) Aimsir in Osaka i mí an Mhárta (forbhreathnú) Graf: Athrú teochta in Osaka i mí an Mhárta ※ Bunaithe ar na sonraí a d’eisigh Gníomhaireacht Meitéareolaíoch na Seapáine. Is meán iad sonraí teocht ard agus teocht íseal le 30 bliain anuas (1981-2010) Tá an aimsir in Osaka beagnach mar an gcéanna le haimsir Honshu sa tSeapáin, mar shampla Tóiceo. Mar a tharlaíonn i gcathracha eile, tá an aimsir rud beag éagobhsaí i mí an Mhárta. Tá go leor laethanta scamallach agus báistí ann le gaotha láidre féideartha. Go luath i mí an Mhárta, bíonn laethanta an-fhuar ann mar an geimhreadh. De réir a chéile, beidh sé níos teo i lár mhí an Mhárta. Go déanach i mí an Mhárta, méadóidh na laethanta teo cosúil leis an earrach. Faoin am seo ...

Leigh Nios mo

Radharc ginearálta ar dhaoine ag bordáil sneachta ar phiste le crainn in ionad sciála Niseko Grand Hirafu, Hokkaido, an tSeapáin = Shutterstock

Márta

2020 / 5 / 30

Aimsir Hokkaido i mí an Mhárta! Teocht, báisteach, éadaí

Téann oileánra na Seapáine isteach san idirthréimhse ón gheimhreadh go dtí an earrach gach Márta. Tá an aimsir éagobhsaí agus tá an ghaoth láidir ag an am seo den bhliain. Fiú i Hokkaido, ardóidh an teocht de réir a chéile agus braithfidh tú go bhfuil an t-earrach ag druidim. Mar sin féin, i Hokkaido ní mór duit faillí a dhéanamh ar fhrithbhearta aimsire fuar. Fiú i mí an Mhárta, titeann sneachta go minic i Hokkaido. Faoi dheireadh mhí an Mhárta, beidh níos mó báistí ann ná sneachta. Mar sin féin, ag ionaid saoire sciála mar Niseko, is féidir leat leanúint ar aghaidh ag taitneamh a bhaint as domhan sneachta. Ar an leathanach seo, pléifidh mé aimsir Hokkaido i mí an Mhárta. Tá go leor pictiúr san alt seo a chabhróidh leat aimsir mhí an Mhárta i Hokkaido a shamhlú, mar sin déan tagairt dóibh. Seo thíos ailt faoin aimsir mhíosúil i Hokkaido. Úsáid an sleamhnán chun an mhí ar mhaith leat tuilleadh a fháil amach a roghnú. Seo thíos ailt ar an aimsir i dTóiceo agus in Osaka i mí an Mhárta. Tá coinníollacha aimsire difriúla ag Tóiceo agus Osaka ó Hokkaido, mar sin bí cúramach le do thoil. Clár na nÁbharQ & A faoi Hokkaido i MarchWeather i Hokkaido i mí an Mhárta (forbhreathnú) Aimsir Hokkaido go luath i mí an MhártaHokkaido aimsir i lár mhí an MhártaHokkaido go déanach i mí an Mhárta Q&A faoi Hokkaido i mí an Mhárta An dtagann sneachta i mí an Mhárta i Hokkaido? Titeann sneachta i Hokkaido fiú i mí an Mhárta ach tá an t-earrach ag druidim de réir a chéile. Is féidir leat taitneamh a bhaint as spóirt gheimhridh i Niseko, srl., Ach le laethanta níos teo i rith an ama seo i gceantair uirbeacha tosóidh an sneachta ag leá. Cé chomh fuar atá Hokkaido i mí an Mhárta? Tá Hokkaido i mí an Mhárta fós sa ...

Leigh Nios mo

 

Is féidir leat spóirt gheimhridh a dhéanamh sa tSeapáin fós

Fiú i mí an Mhárta, tá na sléibhte i Hokkaido agus Honshu fós i riocht an gheimhridh. Ar an gcúis seo, tá ionaid saoire sciála fós oscailte i mí an Mhárta. Is féidir leat taitneamh a bhaint as sciáil, bordáil sneachta, sledding agus mar sin de.

Mar sin féin, i roinnt réimsí mar Niigata Prefecture, ardóidh an teocht de réir a chéile. Is dóichí go bhfaighidh tú báisteach ná sneachta i rith an lae agus mar sin rachaidh na coinníollacha sciála in olcas de réir a chéile. Más mian leat dul i dtaithí ar spóirt gheimhridh bharántúla sa tSeapáin i rith mhí an Mhárta, b’fhéidir go mbeadh sé níos fearr ionad sciála a roghnú i Hokkaido.

Shirakawago ag deireadh mhí an Mhárta (Gifu Prefecture). Tá an sneachta a tiomsaíodh ar dhíon tí príobháideach leáite cheana féin = shutterstock

Shirakawago ag deireadh mhí an Mhárta (Gifu Prefecture). Tá an sneachta a tiomsaíodh ar dhíon tí príobháideach leáite cheana féin = shutterstock

Más mian leat dul chun ceantair shléibhtiúla sneachta Main Honshu mar Shirakawago a fheiceáil, b’fhearr duit teacht go dtí an tSeapáin go luath i mí an Mhárta ar a dhéanaí. Sna ceantair seo, tosaíonn an sneachta ag leá de réir a chéile i mí an Mhárta. Fanfaidh sneachta ag barr an tsléibhe go dtí thart ar Bhealtaine, ach i sráidbhailte ina gcónaíonn daoine, tosóidh sé ag cur báistí in ionad sneachta ó thús mhí an Mhárta.

Má tá sé ar intinn agat dreapadh sléibhe sa tSeapáin, déan do chuid taighde go maith sula dtaistealaíonn tú. De réir a chéile tosaíonn sneachta ag leá fiú sna sléibhte sneachta i rith mhí an Mhárta. Mar thoradh air sin, is minic a tharlaíonn maol mór. Toisc go bhfuil sé an-chontúirteach, bí an-chúramach le do thoil.

 

Is féidir leat gairdíní bláthanna áille a fheiceáil

Bíonn bláthanna éignithe faoi bhláth go hálainn ar feadh “Iarnród Isuimi” i Chiba Prefecture

Bíonn bláthanna éignithe faoi bhláth go hálainn ar feadh “Iarnród Isuimi” i Chiba Prefecture

I mí an Mhárta, tosaíonn bláthanna éagsúla an earraigh faoi bhláth ar a seal ó Okinawa agus Kyushu. Más mian leat gairdín bláthanna mórthaibhseach a fheiceáil i mí an Mhárta, mholfainn réimse tiúilipe pháirc téama Huis Ten Bosch i Kyushu. Atáirgeann an pháirc téama seo radharcra na hÍsiltíre sa tSeapáin. Ag labhairt dó ar an Ísiltír, tá bláthanna Ollainnis cosúil le tiúilipí sa pháirc. Tá radharc na dtiúilipí faoi bhláth ar fud Huisten Bosch an-álainn.

Tionóltar an fhéile tiúilipe ó lár mhí Feabhra go lár mhí Aibreáin gach bliain ag Huisten Bosch. Is fearr i ndáiríre go déanach i mí an Mhárta. Más mian leat taisteal go dtí an tSeapáin sa dara leath de Mhárta, cén fáth nach gcuirfidh tú Huisten Bosch le do chúrsa taistil?

Más mian leat gairdíní bláthanna áille a fheiceáil in aice le Tóiceo i mí an Mhárta, mholfainn Leithinis Izu i reachtaire Shizuoka nó i reachtaire Chiba. I Shuzenji de Leithinis Izu, beidh tú in ann bláthanna áille mar phéitseog agus róslabhras a fheiceáil.

Le déanaí, tá an “Iarnród Isumi” i Chiba Prefecture ag méadú i mbéal an phobail. Is iarnród beag é Iarnród Isumi a shíneann ó thuaidh ó Chiba Prefecture. Timpeall lár mhí an Mhárta, beidh a lán bláthanna éignithe faoi bhláth feadh rianta an iarnróid. Má tá tú ag fanacht i dTóiceo, téigh ó stáisiún Tóiceo le JR Limited Express "Wakashio" go stáisiún Ohara. Ón áit sin is féidir leat traein bheag a thiomána ar Iarnród Isumi agus taitneamh a bhaint as bláthach éignithe ón taobh istigh den charr.

Más mian leat bláthanna silíní a fheiceáil, b’fhearr duit taisteal tar éis dheireadh mhí an Mhárta. Tosaíonn blátha silíní faoi bhláth de réir a chéile ó Okinawa agus Kyushu gach bliain timpeall an ama seo. Ó dheireadh mhí an Mhárta go dtí tús mhí Aibreáin is féidir leat na bláthanna silíní a fheiceáil i dTóiceo, Osaka, Kyoto srl.

 

Báisteach sé go maith i mí an Mhárta mar sin ullmhaigh do scáth fearthainne

Sa tSeapáin, is minic a thiteann báisteach ar fud na tíre. Tá go leor laethanta gaofar ann freisin. Athraíonn oileánra na Seapáine ó stíl an gheimhridh go dtí an cineál a fhaightear san earrach. Mar gheall ar an idirthréimhse seo, níl an aimsir seasmhach i mí an Mhárta. Mar sin nuair a thagann tú chun na Seapáine, ná déan dearmad ar do scáth fearthainne.

Go ginearálta, bíonn an aimsir éagobhsaí go luath san earrach sa tSeapáin. Bíonn na bláthanna silíní faoi bhláth freisin nuair a bhíonn an aimsir éagobhsaí. Ar an gcúis seo, síleann muintir na Seapáine, má leanann laethanta teo, “go bhféadfadh blátha silíní bláthú go luath”. Idir an dá linn, má leanann laethanta fuar ar aghaidh, is féidir “nach dtiocfaidh blátha silíní faoi bhláth”.

Ar an mbealach seo táimid ag fanacht go dtiocfaidh na bláthanna silíní faoi bhláth i riocht neamhshuaimhnis. Nuair a bheidh an silíní
bíonn blátha faoi bhláth, imíonn an suaimhneas sin agus tá lúcháir ar gach duine. Más féidir leat do thuras a shíneadh ag deireadh mhí an Mhárta, déan do fhilleadh abhaile a chur siar agus féach bláthanna bláth silíní sa tSeapáin.

 

Is mór agam tú ag léamh go dtí an deireadh.

 

Mar gheall orm

Bon Kurosawa  Is fada mé ag obair mar eagarthóir sinsearach do Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) agus faoi láthair táim ag obair mar scríbhneoir gréasáin neamhspleách. Ag NIKKEI, bhí mé mar phríomh-eagarthóir na meán ar chultúr na Seapáine. Lig dom a lán rudaí spraíúla agus suimiúla a thabhairt isteach faoin tSeapáin. Féach leat airteagal seo le haghaidh tuilleadh sonraí.

2018-06 07-

Cóipcheart © Best of Japan , 2021 Gach ceart ar cosaint.