Séasúir iontacha, Saol agus Cultúr

Best of Japan

Féile Nebuta, Aomori, an tSeapáin = Shutterstock

Féile Nebuta, Aomori, an tSeapáin = Shutterstock

Na Féilte is Molta sa tSeapáin sa gheimhreadh, san earrach, sa samhradh, san fhómhar

Tá féilte éagsúla le hoidhreacht againn ó na seanlaethanta chun séasúir athraitheacha an earraigh, an tsamhraidh, an fhómhair agus an gheimhridh a mheaitseáil. Ar an leathanach seo, tabharfaidh mé isteach na féilte séasúracha ar mhaith liom a mholadh go sonrach duit. Nuair a thagann tú chun na Seapáine, bain taitneamh as an bhféile a bheidh ar siúl ag an am sin.

Na Féilte is Fearr i nGeimhreadh na Seapáine

Féile Sneachta Sapporo (Cathair Sapporo, Hokkaidpo)

Féile Sneachta Sapporo i bPáirc Odori = shutterstock

Féile Sneachta Sapporo i bPáirc Odori = shutterstock

An 68ú Féile Sneachta Sapporo i bPáirc Odori. Tionóladh é ón 6 go 12 Feabhra, 2017, tagann daoine chun na céadta dealbha sneachta áille agus deilbh oighir a fheiceáil = shutterstock

An 68ú Féile Sneachta Sapporo i bPáirc Odori. Tionóladh é ón 6 go 12 Feabhra, 2017, tagann daoine chun na céadta dealbha sneachta áille agus deilbh oighir a fheiceáil = shutterstock

Slí síos san uaimh oighir Deilbhín soilsithe le turasóir ag Féile Sneachta Sapporo, Hokkaido, an tSeapáin = shutterstock_729045385

Slí síos san uaimh oighir Deilbhín soilsithe le turasóir ag Féile Sneachta Sapporo, Hokkaido, an tSeapáin = shutterstock_729045385

Má tá tú ag smaoineamh ar thaisteal sa tSeapáin sa gheimhreadh, téigh chuig Féile Sneachta Sapporo i mí Feabhra. Tá an fhéile sneachta seo ar cheann de na féilte is mó i bhféile na Seapáine. Gach bliain, tagann níos mó ná 2 mhilliún turasóir ón mbaile agus thar lear chun an fhéile seo a fheiceáil.

Reáchtálfar Féile Sneachta Sapporo timpeall Pháirc Odori i bpríomhshráid Sapporo. Tá dealbha sneachta ollmhóra i bPáirc Odori. Tá leithead 40 méadar ag roinnt dealbha sneachta. Sa tráthnóna, tá na dealbha sneachta seo soilsithe. Tá a lán stallaí líneáilte agus díoltar bia agus deochanna te. Tá atmaisféar an-iontach ag na dealbha sneachta soilsithe.

Radharc ar Sapporo i 2 Feabhra
Grianghraif: Sapporo i mí Feabhra

Is é Feabhra an séasúr is fearr do thurasóireacht gheimhridh i Sapporo, cathair lárnach Hokkaido. Tionóltar “Féile Sneachta Sapporo” ar feadh thart ar 8 lá ó thús mhí Feabhra gach bliain. Ag an am seo, is minic a bhíonn fiú na teochtaí is airde i rith an lae faoi reo. Tá sé fuar, ach táim cinnte ...

>> Le haghaidh sonraí faoi Fhéile Sneachta Sapporo féach ar an suíomh Gréasáin oifigiúil

 

Na Féilte is Fearr in Earrach na Seapáine

 Féile Aoi Matsuri (Kyoto)

Rannpháirtithe in Aoi Matsuri i Kyoto, an tSeapáin an 15 Bealtaine 2018. Tá Aoi Mastsuri ar cheann de na trí phríomhfhéile bhliantúla a reáchtáiltear i Kyoto, an tSeapáin = shutterstock

Rannpháirtithe in Aoi Matsuri i Kyoto, an tSeapáin an 15 Bealtaine 2018. Tá Aoi Mastsuri ar cheann de na trí phríomhfhéile bhliantúla a reáchtáiltear i Kyoto, an tSeapáin = shutterstock

Tá Féile Aoi ar cheann de na trí fhéile is mó i Kyoto. Tionóltar é ag Scrín Kamigamo agus Scrín Kamigamo atá suite ar an 15ú Bealtaine gach bliain i dtuaisceart Kyoto. Deirtear go raibh an fhéile seo ar siúl ó thart ar 1400 bliain ó shin. Ócáid thábhachtach den teaghlach Impiriúil a bhí ann roimhe seo. Ag labhairt dó ar “fhéile” uair amháin, chiallaigh sí an fhéile Aoi seo. Gach bliain, máirseálfaidh thart ar 500 duine atá cóirithe i bhfeistis galánta aristocratic ó Phálás Impiriúil Kyoto go Scrín Kamigamo trí Scrín Shimogamo. Gléasann cultacha ildaite le glas úr an earraigh. Tagann thart ar 200,000 turasóir le chéile gach bliain chun an scuaine álainn seo a fheiceáil. Roimh agus tar éis na féile seo, reáchtáiltear imeachtaí traidisiúnta éagsúla ag Scrín Shimogamo agus Scrín Kamigamo. Tá an dá shrines seo an-mhór, lán de nádúr agus saibhir in atmaisféar naofa. Tabhair cuairt ar na scrínte seo tráth na féile seo.

>> Tá suíomh oifigiúil Scrín Kamigamo anseo

 

Na Féilte is Fearr i Samhradh na Seapáine

Tinte ealaíne i Takayama, an tSeapáin (imeacht poiblí saor in aisce) - i stíl thraidisiúnta na Seapáine, imscartha ó sorcóirí bambú ríomhaire boise = Shutterstock
Grianghraif: Féilte móra samhraidh sa tSeapáin!

Ó Iúil go Lúnasa, tá an tSeapáin thar a bheith te ach amháin Hokkaido agus roinnt limistéar sléibhtiúil. Go bunúsach, ní féidir liom turais samhraidh chun na Seapáine a mholadh i ndáiríre seachas Hokkaido agus mar sin de. Ach más maith leat féilte, ansin b’fhéidir go mbeadh sé spraoi teacht chun na Seapáine i rith an tsamhraidh. Tá go leor iontach ...

Féile Gion Matsuri (Kyoto)

Rothaítear Snámh Gion Matsuri tríd an gcathair san fhéile is cáiliúla sna Japans = shutterstock

Rothaítear Snámh Gion Matsuri tríd an gcathair san fhéile is cáiliúla sna Japans = shutterstock

Cailín anaithnid Maiko (nó bean Geiko) ar pharáid hanagasa i Gion Matsuri (Féile) a tionóladh an 24 Iúil 2014 i Kyoto = shutterstock

Cailín anaithnid Maiko (nó bean Geiko) ar pharáid hanagasa i Gion Matsuri (Féile) a tionóladh an 24 Iúil 2014 i Kyoto = shutterstock

Tá Féile Gion ar cheann de na trí fhéile is mó i Kyoto. Cé gur féile uaisle í an Fhéile Aoi thuas, is féile traidisiúnta comóntóirí í Féile Gion. Tionólfar é go príomha timpeall Scrín Yasaka ar feadh 1 mhí ón 1 Iúil gach bliain.

Thosaigh an fhéile seo ag guí ar Dhia sa 9ú haois nuair a tharla pla, Mt. Phléasc Fuji, agus tharla crith talún ollmhór i gceantar Tohoku.

Tionóltar féile Gion gach Iúil toisc gur tharla an t-iar-eipidéim ag an am seo. Bhí sé ag cur báistí go leor i mí an Mheithimh, agus mar sin bhí an abhainn ag cur thar maoil. Mar thoradh air sin, tharla pla go minic.

Tionóltar deasghnátha éagsúla le linn na féile. Is é pointe na féile, áfach, go mbeadh Dia ag teacht ó Scrín Yasaka chun an bhaile agus iarraidh ar Dhia fáil réidh leis an bplá. Mar sin, an 17 Iúil, téann 23ú snámh ollmhór ar a dtugtar "Yamaboko" chun droch-déithe is cúis le pla a bhailiú. Ina dhiaidh sin tá snámhán eile le Dia ó Scrín Yasaka ag teacht. Is é an mórshiúl seo de shnámháin (Yamaboko Junko) buaicphointe Fhéile Gion.

Ar an 24ú, filleann Dia ar Scrín Yasaka ón mbaile. Roimhe sin, téann Yamaboko gigantic timpeall an bhaile arís.

Imeoidh Yamaboko ó Shijo Karasuma ag 9:00. Ar an 24ú, Fágann siad an Karasuma Oike ag 9:30.

Roimh Yamaboko-junko, reáchtáiltear an fhéile oíche darb ainm "Youyama" ar 14-16ú agus 21-23ú, faoi seach. San oíche tá soilse ceangailte le go leor lóchrainn, tagann stallaí suas.

>> Le haghaidh sonraí, féach an suíomh Gréasáin oifigiúil

 

Féile Nebuta (Cathair Aomori & Cathair Hirosaki, Aomori Prefecture)

Snámhphointe laindéir Nebuta soilsithe go mór i Nebuta Warasse, Aomori, an tSeapáin = shutterstock

Snámhphointe laindéir Nebuta soilsithe go mór i Nebuta Warasse, Aomori, an tSeapáin = shutterstock

Is é an físeán seo a leanas Féile Aomori Nebuta.

Is é an físeán seo a leanas Féile Hirosaki Neputa.

Is féile dóiteáin í Féile Nebuta a bhí ar siúl i réigiún Tohoku sa tSeapáin le fada an lá. Tugtar "Neputa" ar roinnt réimsí mar Chathair Hirosaki. San fhéile seo, tar éis tráthnóna den chuid is mó, bíonn nebutas dinimiciúla - lóchrainn ollmhóra ar snámh bunaithe ar kabuki nó scéalta miotaseolaíochta - ag paráid tríd an gcathair. Inniu, reáchtáiltear Féile Nebuta go domhanda i gCathair Aomori agus i gCathair Hirosaki gach bliain.

I gCathair Aomori, bíonn sé ar siúl gach lá ón 2 Lúnasa go dtí an 7ú lá gach bliain. Beidh nebutas mór go háirithe ag paráid tar éis an 4ú. Tionóltar féile tinte ealaíne tráthnóna an 7ú freisin. Tá Féile Nebuta i gCathair Aomori tréithrithe ag méid mór na nebutas.

I gCathair Hirosaki, bíonn sé ar siúl gach lá ón 1 Lúnasa go dtí an 7ú lá gach bliain. Ar an 7 ú, áfach, ní thionólfar é ach i rith an lae. Ag Féile Neputa i gCathair Hirosaki, tá neputas sách beag, ach tá an líon mór. Is cathair thraidisiúnta í Hirosaki le caisleán cáiliúil Hirosaki. Beidh tú in ann taithí a fháil ar samhradh traidisiúnta na Seapáine.

Tá an dá fhéile plódaithe leis an oiread sin turasóirí. Mar sin déan áirithint d’óstán le do thoil a luaithe is féidir.

>> Le haghaidh sonraí faoi Fhéile Nebuta i gCathair Aomori, féach ar an suíomh seo

>> Le haghaidh sonraí faoi Fhéile Neputa i gCathair Hirosaki, féach an suíomh seo le do thoil

 

Awa Dance (Cathair Tokushima)

Nuair a bhailíonn rinceoirí Awa Odori in aon áit amháin, bíonn díograis uafásach iontu, Tokushima City, an tSeapáin = shutterstock

Nuair a bhailíonn rinceoirí Awa Odori in aon áit amháin, bíonn díograis uafásach iontu, Tokushima City, an tSeapáin = shutterstock

Ceann de na damhsaí traidisiúnta Seapánacha ag an bhféile Obon. An fhéile damhsa is mó sa tSeapáin. Cathair Tokushima = shutterstock

Ceann de na damhsaí traidisiúnta Seapánacha ag an bhféile Obon. An fhéile damhsa is mó sa tSeapáin. Cathair Tokushima = shutterstock

Is damhsa dhá bhuille é Awa Dance (Awa Odori) a bheidh ar siúl i mí Lúnasa i ngach cuid de Tokushima Prefecture. Le déanaí coinníodh go forleathan é in áiteanna seachas reachtaire Tokushima mar Koenji i dTóiceo. Is i gCathair Tokushima a reáchtáiltear Awa Dance ar an scála is mó. I gcathair Tokushima, reáchtáiltear Awa Dance ón 12ú go dtí an 15ú Lúnasa gach bliain.

Deirtear go raibh Awa Dance ar siúl ó thart ar 400 bliain ó shin. Ag Awa Dance, bíonn daoine ag rince go mór in dhá bhuille. Bogann fir a gcorp go taibhseach agus bíonn mná ag rince go galánta. In a lán cásanna, rachaidh siad isteach i ngrúpa darb ainm "Ren" agus taispeánfaidh siad an damhsa céanna do gach grúpa. Ar an gcéad amharc, is cosúil go bhfuil caos ag Awa Dance, ach i ndáiríre déantar é de réir an stíl thraidisiúnta do gach grúpa. Nuair a bhíonn tú ag damhsa i ndáiríre, braithfidh tú mothú iontach aontachta le daoine. Tá gné iontach ag féile an tsamhraidh a bhí ar siúl le fada an lá sa tSeapáin sa mhéid is go dtuigeann tú aontacht den sórt sin.

Is féidir leat páirt a ghlacadh i damhsa Awa ar ndóigh. Féadfaidh tú dul le roinnt Ren roimh ré, ach is féidir leat a bheith i do ghrúpa do thurasóirí darb ainm "Niwaka-ren" ar an lá.

Mar shampla, i gcás Chathair Tokushima, gach lá ón 12 Lúnasa go dtí an 15ú Lúnasa, ag an am 18: 00 nó 20: 30, ag an áit ainmnithe mar chearnóg phoiblí rialtas Chathair Tokushima (Tokushima-shi Saiwai-cho 2 chome) Má théann tú, is féidir leat páirt a ghlacadh saor in aisce. Tá éadaí saor in aisce. Mar sin féin, is féidir leat cóta speisialta ar a dtugtar Happi a fháil ar iasacht ansin.

>> Maidir le Awa Dance i gCathair Tokushima, féach ar an suíomh Gréasáin oifigiúil

 

Na Féilte is Fearr i bhFómhar na Seapáine

Féile Kishiwada Danjiri

Íomhá d’Fhéile Kishiwada Danjiri = shutterstock

Íomhá d’Fhéile Kishiwada Danjiri = shutterstock

In iarthar na Seapáine, tugtar "Danjiri" ar na snámháin a úsáidtear san fhéile uaireanta. I gCathair Kishiwada atá suite i ndeisceart Osaka, reáchtáiltear “Féile Danjiri” an-cróga gach lár mhí Mheán Fómhair. San fhéile seo, déanann fir áitiúla paráid sa chathair trí go leor Danjiri a tharraingt le meáchan 4 thonna an ceann. Tá deilbh áille íogair ag gach Danjiri. Tá Danjiri bródúil as muintir na háite.

Síleann go leor de na fir i Kishiwada gurb í féile Danjiri an rud is tábhachtaí ina saol. Tarraingíonn siad Danjiri trom le díograis iontach, agus ag a dtrasnaíonn siad Danjiri go tapa le cumhacht agus aontacht iontach. Le linn an cas an-chontúirteach seo, tá roinnt fear ar dhíon Danjiri. Tá a gcuid gluaiseachtaí an-tapa agus cumhachtach.

Tá Caisleán galánta Kishiwada i gCathair Kishiwada. Is foirgneamh atógtha é túr an chaisleáin, ach tá an radharc ón urlár uachtarach go hálainn. Ar gach bealach, bain taitneamh as Kishiwada.

>> Le haghaidh sonraí faoi Fhéile Kishiwada Danjiri, féach an suíomh seo

 

Féile Jidai Matsuri (Kyoto)

Féile na hAoise, paráid éadaí ársa a reáchtáiltear go bliantúil. Gach rannpháirtí gléasta in éadaí barántúla de charachtar i dtréimhsí feodach éagsúla na Seapáine = shutterstock

Jidai matsuri, paráid éadaí ársa a reáchtáiltear go bliantúil. Gach rannpháirtí gléasta in éadaí barántúla de charachtar i dtréimhsí feodach éagsúla na Seapáine = shutterstock

Jidai Matsuri i Kyoto, an tSeapáin an 22 Deireadh Fómhair, 2014. Rannpháirtithe ag an bParáid Stairiúil, ceann de na trí fhéile mhóra cháiliúla Kyoto a thionóltar an 22 Deireadh Fómhair gach bliain = shutterstock

Jidai Matsuri i Kyoto, an tSeapáin an 22 Deireadh Fómhair, 2014. Rannpháirtithe ag an bParáid Stairiúil, ceann de na trí fhéile mhóra cháiliúla Kyoto a thionóltar an 22 Deireadh Fómhair gach bliain = shutterstock

Tá Féile Jidai Matsuri ar cheann de na trí fhéile is mó i Kyoto, a reáchtáiltear timpeall ar Scrín Heian an 22 Deireadh Fómhair gach bliain.

I bhFéile Jidai Matsuri, tugtar isteach stair thart ar 1000 bliain ó 794 go 1869 nuair a bhí Kyoto mar phríomhchathair na Seapáine le paráid de thart ar 2,000 duine ag caitheamh cultacha áille éagsúla. Páirteach sa pharáid tá saoránaigh Kyoto ag caitheamh cultacha mar uaisle na seanaoise, samurai breis agus 400 bliain ó shin, saighdiúirí an 19ú haois. Agus tú ag féachaint ar an máirseáil seo, is féidir leat eolas a fháil ar stair 1000 bliain i Kyoto.

Níl duilleoga an fhómhair tosaithe fós i Kyoto i mí Dheireadh Fómhair. Tá sé gleoite, áfach, agus is féidir a rá gur séasúr compordach é le haghaidh fámaireachta. Nuair a thosaíonn duilleoga an fhómhair i mí na Samhna, bíonn Kyoto an-plódaithe. Mar sin, nach dtugann tú cuairt ar Kyoto i mí Dheireadh Fómhair nuair a reáchtáiltear Féile Jidai Matsuri?

Le haghaidh sonraí, féach an suíomh Gréasáin oifigiúil thíos. Tá leathanach an láithreáin seo scríofa i Seapáinis, ach tá an cnaipe Google Translate ar thaobh na láimhe deise den leathanach. Tiontaigh é go do rogha teanga agus léigh é.

>> tá an suíomh Gréasáin oifigiúil anseo

 

Is mór agam tú ag léamh go dtí an deireadh.

 

Mar gheall orm

Bon Kurosawa  Is fada mé ag obair mar eagarthóir sinsearach do Nihon Keizai Shimbun (NIKKEI) agus faoi láthair táim ag obair mar scríbhneoir gréasáin neamhspleách. Ag NIKKEI, bhí mé mar phríomh-eagarthóir na meán ar chultúr na Seapáine. Lig dom a lán rudaí spraíúla agus suimiúla a thabhairt isteach faoin tSeapáin. Féach leat airteagal seo le haghaidh tuilleadh sonraí.

chách

2018-05 28-

Cóipcheart © Best of Japan , 2021 Gach ceart ar cosaint.